2016.09.22更新

昨日に引き続き、カリフォルニアのベイエリアでの人間ドックや健康診断の件です。健康管理で病気に関する英語が難しいという声もあるでしょうから、日系のクリニックで人間ドックや健康診断を行なわれている機関を2つ紹介申し上げます。

1つ目は日本ベイクリニックです。住所はサンフランシスコ国際空港からそれほど遠くないサンマテオにあります(40 N. San Mateo Dr. San Mateo, CA 94401 電話番号) 電話で聞いてみたところ人間ドックにはAからEのコースがあって、Aの465ドルから1950ドルまであります。ここの人間ドックにはアメリカの健康保険が使えるそうで、例えばAのコースですと465ドルのうち、同クリニックが受け入れているアメリカの保険会社が適応されますと、保険内容にもよるそうですが 150ドルから200ドルが保険会社から出て、残りの315ドル程度を会社が負担されることがあるそうです。アメリカの民間健康保険会社にはブルークロス、ブルーシールド、シグナ、エトナなどいろいろありますので、同クリニックの電話番号650-558-0337に直接問い合わせるのが正確で良いかと思います。人間ドックではなくアメリカで通常行われている米保険範囲内の健康保険ですと、身体測定、尿と血液検査程度などだそうです。www.nihon-bayclinic.com のサイトに人間ドックの検査内容がででいます。

こばやしクリニック(2490 Hospital Drive, Suite 105 Mountain View 94040: 490 Post St. Suite 1244 SF 94102)とマウンテンビューとサンフランシスコにある同クリニックですが、検査内容の詳細はサイトには出ていなくて、650−962−4630か 415−699−6495かメールで問い合わせるようです。同クリニックの人間ドックはマウンテンビューで行っていて、400ドルから $1040までだそうです。ここでは日本の会社の健康診断に当たる人間ドックと、アメリカの健康診断とは完全に別として扱うので、もし人間ドックを受けられる場合は、アメリカのどの保険も適用外になるそうです。詳細は以下の通りです。 www.kobayashi-naika.com

以上9月21日の電話による聞き取りでしたが、改訂があるやもしれないので、人間ドックや健康診断を受けられる場合、日本語で大丈夫なのでご自分でお尋ねになるのが確実です。

投稿者: Ayako Jacobsson