2016.06.03更新

 今日はサンタクララ・コンベンション・センターで行われているAugmented World Expo(AWE)からです。ご存知のようにARこと拡張現実は、リアルな世界に情報を加える技術で、VRこと仮想現実はコンピュータが生成する世界に飛ぶ感じであります。実に驚いたのは、CESで見た(参加歴10年以上なので)VRが昔は玩具的で被り物は面倒くさいしーと、どんなもんかと思っていました。CESで発表された技術って、消えていくものも多いです。しかし、このAWEではVR/ ARここまで進んだの!?と、その成長の早さに再認識致しました。 ソニー、Microsoft、オキュラス、HTC、グーグル製のヘッドセットが知られておりますが、会場ホールを回ると、ホロレンズを含めて凄くその類が多いんですよ。さすが、業界のワールド・イベントと名乗るだけはありますね。でも最初に参加企業から「AWEにご参加のあなたの名前を見つけましたので、インタビューを」とEメールを頂いた時、「え、私アマゾンのイベントに登録したかしら」と勘違いして本当にすいません。毎日多くのイベントに参加しているためでしょうか?ちょっと休暇が必要かも。

AWE

 溶接用のヘッドマウントディスプレイとか、産業用は直ぐに実用化できそうで、伸びが期待できます。 ドイツからの出展企業RE'FLEKTは、AR+VRの世界をリアルな映像でモロに見せて下さいました。超ド鮮明な3Dビデオで、車の外観から中に乗り込み、運転席に着くと目の動作だけでいろんな部品をチェックできまーす。もし、リアルな世界でショールームのスペースが無くても、このAR+ VR=ミックスのMRで、対応可なのでしょうね。ちなみにRE'FLEKTのクライアントは、同じドイツ出身の「アウディ」と、CEOで設立者のWolfgang Stelzleさんは教えて下さいました。日本勢ではエプソンやTHETA(シータ:https://www.youtube.com/watch?v=4A_GFpF0GDM)を展示するリコーのブースに、人が山のように集まっておりました。エプソンではグーグルグラスのような?しかし、両サイドにグラスがある、コンシューマー向けエプソン・グラスを1基$800で展示。こちら10月から販売するそうです。もう既に販売されている産業用エプソン・グラスは、工場作業でマニュアルをグラスに反映して使ったりするそうです。

 展示フロアは本当に見所一杯でしたが、講演も盛り沢山の内容でした。午前はゲーム・エンジンのユニティ(Unity)とかのスピーチだったのですが、1時半からはグーグル、アクセンチュア、オクシピタル、スコープARのワークショップが始まりました。スタート前の噂では、プロジェクト・タンゴ(https://www.google.com/atap/project-tango/)が出ると、AR/VRディベロッパー様たちの期待がマックス。。タンゴは、2014年に発表済みですが、年々洗練されてきております。3Dセンサー、Androidベースのモバイル、カメラを組み合わせ、動きをトラッキング。一緒に周囲をスキャンし、3Dマップをリアルタイムで生成します。ゲーム、室内ナビ、産業用に使える代物で、Codeシェアできるそうですし、開発される方々の負担激減です。プレゼンでは、VRの立体仮想猫ちゃんが机の上で可愛くクルリと動いたりしてました。発表して下さったエンジニアはJared Finderさん。お疲れさまでございました。 当方、サンフランシスコとサンタクララ・コンベンション・センターのあるペニンシュラなどを行ったり来たりで疲れ気味ですが、参加した価値が充分にございました。

投稿者: Ayako Jacobsson

2016.06.02更新

          Wharton

 アイビー・リーグのペンシル大学のビジネススクール、ウォートン・スクールが本日、ジャーナリストたちにサンフランシスコでセミナーを開催しました。米国初のビジネススクールとして1881年に設立され、9万4千人の卒業生を誇るウォートン・スクール主催の同セミナーは1年に1度だけ開講し、今回で48回目ということです。今年のテーマは“革新、技術そして起業 (Innovation, Technology, and Entrepreneurship)”ですが、過去にはフィナンスやマーケティングなど、毎年テーマが変わっております。参加したのはCNET、ブルームバーグ、フォーブス、ウォールストリート・ジャーナル、サンフランシスコ・クロニクル、ロサンゼルス・タイムズ、ワイアード、ベンチャービートの記者たち(+役不足かな?の私)でございます。

 そして何と!このセミナーは無料でございました。 午前8時半から開幕し、最初の講義は元投資銀行のインベスター、ローラ・フォン (Laura Huang)助教授による“投資家のバイアスとその起業マインドセットにおける影響(Investor Bias and its Impact on the Entrepreneurial Mindset)”からスタートしましたが、教室では質問が活発に飛び交う超白熱ぶりでしたよ。フォン助教授は数々のVC(ベンチャー・キャピタリスト)やエンジェル投資家、イーロン・マスクさんらに実際に会われ、リサーチされており、数々の起業例が出てきて、非常に実践的でございました。

 午後からは日本に住まれていたこともお有りのディビッド・ベル(David Bell)教授による“デジタル経済で勝つ(Winning in the Digital Economy)”というセミナーで、Jet.com、WarbyParker.com、Bonobos.com、Pharma3d.com Coursera.orgなどネット企業が続出。ベル教授はソクラテス・メソッド(ソクラテス式問答法)で、ジャーナリストたちに次々に質問し、皆が発言して教室が沸いたのでした。早朝から3時半までと長いセミナーだったのですが、非常に短く感じられ、充実しておりました。ペンシルバニア大学、ウォートンスクールの皆さま、本当に感謝申し上げます。

投稿者: Ayako Jacobsson

2016.06.01更新

       iseshima G7

 米国大統領として初めて広島を訪れたプレジデント、バラク・オバマですが、アメリカに戻ってから昨日月曜のメモリアル・デーは、アーリントン国立墓地(Arlington National Cemetery)を訪れ、戦争で亡くなった100万人以上の兵士を追悼しました。「...亡くなった兵士とその家族の方々に今、我々が唯一できるのが、彼らを忘れないことです。」おしゃられるように、全く同感でございます。

 北カリフォルニアに住む一般人の我々にとってメモリアル・デーは、家族で海辺のサンタ・クルーズやナパバレー、ちょっと遠出してオレンジ・カウンティーのディズニーランドやラスベガスなんかにお出かけしたり、くつろぐ時でもあります。そしてメモリアル・デーは、実は夏休みの前奏曲のような感じでもあります。アメリカの夏休みは学年が変わるため、6月頃から8月までとか結構長めです。最近のテロ対策から警備が厳しくなり、5月30日の空の旅は空港での長蛇を多くの人が予想していました。ですが、ご近所の中西部まで旅行された方の話によりますと「TSA(アメリカ運輸保安局)の手際が良かったので、予想していたより早く済んだ」そうです。でも本格的に夏休みになって、米国人大移動が始まると、どんなもんなんでしょうか?

 ご参考までに日本の方々にアメリカの年間の休みをここでご紹介致します。日本からいらして、空港が混雑していたり、公共交通機関のスケジュールが変わっていたり、お店ですとコストコが閉まっていたり、営業時間が短くなっていたりで、驚かれないためでございます。普通アメリカの会社入社1年目で年間10日の有給休暇がございますので、以下の休日の空港では家族連れによく出くわします。しかし、日米休日を比較しますと、日本の方がアメリカより祝日が多いんですね〜。16日vs12日でございます。素晴らしい、Japan!日頃遅くまで働かれていらっしゃる皆さま、ゆっくりお寛ぎ下さい。

・1月1日       New Year's Day  元旦・1月第3月曜日 Martin Luther King Day  マーティン・ルーサー・キング誕生日・2月第3月曜日 Presidents Day / Washington's Birthday  大統領の日(ワシントン誕生日)・5月最終月曜日 Memorial Day  戦没者祈念日 / メモリアル・デー・7月4日(3日   Independence Day  独立記念日・9月第1月曜日 Labor Day       勤労感謝の日 / レイバー・デー・11月11日     Veterans' Day   退役軍人の日 / ベテランズ・デー・11月第4木曜日    Thanksgiving Day        感謝祭 / サンクスギビング・デー・11月第4金曜日 Day after Thanksgiving 感謝祭の翌日・12月24日   Christmas Eve  クリスマス・イブ・12月25日     Christmas Day   クリスマス・12月31日  New Year's Eve ニューイヤーズ・イブ  

 ちなみに私のメモリアル・デーは、記録的睡眠時間&ビンジ・ウォッチングの寝盛有ル・デーでございました。2010年に始まったマギー・Qさん主演のテレビ番組「NIKITA(ニキータ)」を、4シーズン分まとめてNetflixでお世話になるというお安いホリデーでございました。

       memorial day

投稿者: Ayako Jacobsson

2016.05.28更新

        California Rich

 カリフォルニアで今一番のお金持ちはもう、ラリー・エリソン(Larry Ellison)さんじゃございませんと、長者番付けが好きな雑誌フォーブス(Forbes)。同誌のランキングによりますと、フェイスブック(Facebook)の株が Oracle の株を超え、マーク・ザッカーバーグ(Mark Zuckerberg)さんがエリソンさんよりリッチになりました(http://www.forbes.com/billionaires/list/)。かつて知り合いの女性が、「ラリーに声かけられた」と自慢気に話していたのですが、これからは「マークに話しかけられた」になるんでしょうかねぇ。

 でも、ザッカーバーグさん、カリフォルニア一のお金持ちになったことは全く気にしていないようです。奥さまで医学博士のプリシラさんと保有する99%のフェイスブック株は、慈善の寄付をすると昨年公に語っております。ザッカーバーグさんとプリシラさんは、言葉通り着々と実行されてます。サンフランシスコの病院、サンフランシスコ・ジェネラル・ホスピタル・アンド・トラウマ・センター(San Francisco General Hospital and Trauma Center)は7500万ドルの寄付をご夫妻から受けて、リノベーションし、病院名を変えて先週の土曜日(5月21日)から開業しております。現在の正式名称はプリシラ・チャン・アンド・マーク・ザッカーバーグ・サンフランシスコ・ジェネラル・ホスピタル・アンド・トラウマ・センター(Priscilla Chan and Mark Zuckerberg San Francisco General Hospital and Trauma Center)です。しかし、とても長いので地元の人たちはザッカーバーグ病院と呼んでいます(https://en.wikipedia.org/wiki/Zuckerberg_San_Francisco_General_Hospital_and_Trauma_Center)。同病院はカリフォルニア大学サンフランシスコ校(UCSF)に付属しており、プリシラ・ドクターがUCSFのメディカル・スクールを卒業していることを考えると然もありなんでございます。

 最近までカリフォルニアNo.1のリッチガイ、エリソンさんも病院への寄付では負けてはおりません。オラクル会長は2億ドルを、ローレンス・エリソン財団を通し、私立のサザン・カリフォルニア大学癌センター(University of Southern California Cancer Center)に寄付したと今月11日に発表されました。しかし、USCといえば、セールスフォース・ドット.コム会長兼CEOのマーク・ベニオフ(Marc Benioff)さんの母校ではありませんか。ベニオフさんは昔オラクルで働いており、両社は提携関係にあります。そのベニオフさん自身、奥さまのリンさんとともにUCSF子供病院(UCSF Children’s Hospital)チルドレン・ホスピタルに2010年1億ドル、2014年再びUCSFとオークランド子供病院(Oakland Children’s Hospitals)に1億ドル寄付され、ベニオフ子供病院(Benioff Children’s Hospitals)に名前が変わっておりますものね。兎にも角にもノブレス・オブリージュ(Noblesse Oblige: 高貴なるものに伴う義務)、ありがとうございます。 

投稿者: Ayako Jacobsson

2016.05.27更新

       IoTDevCon

 最近シリコンバレーで良く耳にするのは「モノのインターネット(Internet of Things)は単なる誇張された話題?あるいは本物?(Is it hype or reality?)」というセンテンスでございます。では、実際に見たり、聞いたりしてみようではありませんか。という訳でサンフランシスコから1時間以上かけて南のサンタクララ市で開催中のInternet of Things Developers Conference(IoT DevCon)にやって来ました。

 IoT DevConは今回で3度目で、60社が展示中とのこと。ラッキーなことに会場で最初に出会ったのはポーウラミさんという米半導体企業で日々IoT分野をリサーチされている方。「IoTで一番に来るのはやはり車で、それに続くのはメディカルやグリッド」 とのお言葉。確かにサンフランシスコで開催中のディスプレイウィーク2016(Display Week 2016)のように、ここでも会場に車関連の出展がございます。日本のタクシー会社をクライアントに持つ台湾本社のVIA テクノロジーズ(VIA Technologies)は、車載用IoT製品やこれから出荷予定のIoT製品を展示しておりました。車の4カ所にセンサーが付いていて、道路状況だけでなく、走っている車の上から状況が把握できるので、「車の盗難防止に有効」とディビッドさんは言います。 もちろん車関連だけでなく、IoTのプラットフォームを出しているアイラ・ネットワークス(Ayla Networks)、ベルギーからIoTセキュリティ社バーコ・サイレックス(BarcoSilex)やサンノゼからは同じくセキュリティのリンクス・ソフトウェア(Lynx Software)、無料のIoTセキュリティ評価キットを出しているセキュアRF(SecureRF)、プロトコル・ソリューションのテレダイン・レクロイ(Teledyne Lecroy) 、IoT向けクラウドを含むソフト会社PTC(マサチューセッツ本社)、そして日本のルネサス・エレクトロニクス(Renesas Electronics)等が出展していました。

 クラウド・ファウンディングのキックスターター($150)で資金集め中の、IoTキットも出ていて、これはハイプではないなと実感させられました。PTCのランディさんは、赤球と青球をAIを使ってセンサーで分離したシステムを見せて下さいました。日本ではくら寿司のカバーにICタグが付いていて、寿司のデータをリアルタイムで集めて、ニーズ分析しているそうですが、IoTは使い方次第でいろんなことが便利に出来て本当に面白いですね〜。

      IoTDevCon at SC

投稿者: Ayako Jacobsson

2016.05.26更新

         IMS2016

 米電気工学学会のIEEEがインターナショナル・マイクロウェーブ・シンポジウム(International Microwave Symposium:国際マイクロ波シンポジウム)を開催中ですが、630社の展示がとても興味深いのですが、初めてだと結構分かり難いです。でも、この国際マイクロ波シンポジウム年次総会の真骨頂は、講演や75もある技術セッションだと思います。月曜の基調講演は、セルフォン(携帯電話)の父、マーチン・クーパー博士(Dr. Martin Cooper:下の写真の方)でしたし、カリフォルニア大学バークレー教授のジャン・リービー教授(Prof. Jan M. Rabaey)他で、基調講演の締めの木曜午後4時からは、「次世代の5G RFとマイクロ波システムにおけるソフトウェアの役割(Software’s Role in Next-Generation 5G RF and Microwave Systems)という議題で、テキサス州オースチンからナショナル・インスツルメンツ(National Instruments)のCEO、ジェームス・ツーシャード博士(Dr. James Truchard)が講演されます。これら講演のオンライン・ストリーミング配信が今のところ、出ていないのが残念です。では、どんなものかということで、ちょっと前のものがYouTubeに出てましたよ。セルフォンの父、マーチン・クーパー博士の映像のURLは、https://www.youtube.com/watch?v=C6gNeKjC9Ccで、ジェームス・ツーシャード博士のストリーミングは以下の通りです。https://www.youtube.com/watch?v=NxjxFdFEBsw

        IMS2016 2

投稿者: Ayako Jacobsson

2016.05.25更新

     SID

 サンフランシスコの複合展示施設モスコーニ・センターの今週は、凄いです。「何が?」 かといいますと、モスコーニの西館ではインフォマティカ・ワールド2016(InformaticaWorld 2016)、北館ではソサイエティー・フォー・インフォメーション・ディスプレイ(Society for Information Display:SID)がディスプレィ・ウィーク、南館では米電気工学学会のIEEEがインターナショナル・マイクロウェーブ・シンポジウム(International Microwave Symposium:IMS)開催と、3つの違う団体がモスコーニの3会場でそれぞれ分かれて講習会や展示会を同時にやっているのです。そこで、サンフランシスカン化しつつある私も、ちょっと会場を覗いてみましたよ。だって、シリコンバレーに生きているのですから、今が旬のトレンドを知らなければ恥であります!

 やはり、65,000平方メートルは歩きがいがありますデス。大雑把に今日のイベントで一番印象に残ったことをまとめますと、 やっぱ車の展示が多かったことでしょうか。今、ベイエリアではグーグルがアンドロイド・オート、新たにベイエリアに設立されたトヨタの研究所、アップル、テスラ、サムソンと車の研究開発がこちらでは台風の目でございます。電気自動車化が進みITと馴染むため、企業の皆さま、秘密裏に色々と研究開発をなさっているようです。このディスプレィ・ウィークの展示で、日本企業も車関係で頑張っておられました。日本電気硝子の曇らない強化ガラス(上の写真で右側と下の最も左側)、シャープ(写真下の最も右側)、DNP(Dai Nippon Printing: 大日本印刷)とかですね。でも、韓国勢も負けておりません。上の写真で下部分の真ん中はLGディスプレィのダッシュボードでございます。ミネソタ州本社の3Mとかも、車関係でしっかり展示されておりました。

 ディスプレィ・ウィーク((http://www.displayweek.org))は木曜26日まで、IMS2016(http://www.ims2016.org)は金曜27日まで、インフォマティカ・ワールド2016(http://www.informaticaworld.com/iw16/)は26日まで、開催されております。

     DisplayWeek

投稿者: Ayako Jacobsson

2016.05.24更新

     テンダーロイン(tenderloin)

 「ガイドブックはホントに嘘っぽい!綺麗な所ばかり書いてる!」と、サンフランシスコで盗難にあった旅行者が怒っていました。ルイヴィトンのバックをレンタカーの座席に置きっぱなしのまま、真昼なのでちょっとだけなら大丈夫だろうと路上駐車し、観光していた最中の出来事だそうです。車の後ろの小さめの窓ガラスを割られて、バッグの中のノートパソコン諸々を盗まれたのだとか。 私も旅好きなのであちらこちらを訪れるのですが、ガイドブックには美観とか美味しい場所とかが盛り沢山なのに、行ってはいけない危ないところを書いている部分って、本当に少ないですよね。とくに「水と安全はタダ」と恵まれている日本人旅行者の方々には、アメリカの危なさはすぐに理解出来ないと思います。

 こんなことを書いている私も、そうでした。 大学に入る前、憧れの横浜に一人旅で行ったことがあるのですが、海を見たくて石川町駅を降りて迷い込んだのが横浜寿町でした。なんか宿代やモノが非常に安いなぁー。変だなあ。え、お巡りさんが一人ではなくタッグを組んで数人で巡回されておられる。なんかヤバそう。駆け足で、その場を通り過ぎました。実家に帰ったら物事をあまり知らない娘に、父が「(寿町から)よく無事で戻ったな」と言われました。昔のことなので今はどんな状況かよくわからないのですが。日本で極楽トンボだったので、ロサンジェルスではバスの運転手に運転を強要されたり、アルゼンチンでは何度か盗難されそうになったり、アムステルダムでは傘を盗まれたりとか色々ありましたよ〜。

 だから、友人や知り合いに会いに直ぐに来て欲しいと思う気持ちを抑え、サンフランシスコやベイエリアの危ない場所を、敢えてご紹介致しますね。サンフランシスコではテンダーロイン(Tenderloin)やハンターズ・ポイント(Hunters Point)、シリコンバレーではイースト・パロアルト(East Palo Alto)やオークランド(Oakland)の一部などが危ないです。とくに便利が良い場所なのに、格安っていうホテルって場合は、要注意でございます。スラム街にあるとか、ホテルがベッドバグ(南京虫)の被害にあったからだとか…。 最近ベイエリアは好景気なので、こうした場所の状況を変えようとする試みが結構あるので、嬉しい限りではありますが、直ぐに安全という訳には。英語で「Come back in one piece」といいます。バラバラにならないで無事に帰って来るための情報をご自分で仕入れ、自らの身は自らで守る。旅立つ前、現地を訪れたことがある知人に聞くとか、英語で訪問先をググったりして是非、お確かめを!(写真上はCBS SFからです。下の写真は赤枠がテンダーロインです。)

     テンダーロイン(tenderloin)2

投稿者: Ayako Jacobsson

2016.05.21更新

   Own the Room

 恥ずかしながら、子供の頃から人目を気にする自意識過剰な性格で、皆の前で話すとか、テレビに出るのが苦手でありました。そんな感じなので、書き物系のお仕事とか、「ウォール・ストリート・ジャーナルを読む」のプロダクション・ディレクターとか、表に出ない裏方をやって参りました。 ですが、コミュニケーション能力はどんな仕事だってとても重要だぁー。アメリカで皆を沸かせるスピーチが出来たらなと、思わないこともない昨今でありました。ラッキーなことに、ナスダック起業センターで、アイ・オープニングな講演に今日参加できましたよ。”あなたもリーダーになれるかも?”というスピーチのテクを教えてくれる「場の主役」(Own the Room: owntheroom.com)という講演です。 アメリカではMITの伊藤穣一さんや、フェイスブックのCOOでリーン・インのシェリル・サンドバーグさん 、弁護士やハリウッドスター、世界の企業経営者もOwn the Roomのスピーチの特訓を受けてます。

 Own the Roomの2人の講師テリーさん、ダンさんにとってもお世話になりました!彼らは請われて、世界13カ国を回わっているそうです。内容が実践的で、飲料水を使ったり、カメラを使ったりで、新鮮でした。私もまとめの90秒で即興のスピーチをし、皆さんに結構受けることができました。そう!声を大きくして言いたいです。「特訓を受け、練習すれば、誰でも場が沸くスピーチができますよ〜。」

 それでは、彼らの講習内容を簡単にご紹介しましょう。 1.自分のことは置いといて、話を聞きに来てくれた聴衆が主役。話す内容にフォーカスする。 2.優れた講演をしていきたいなら、自分の講演後、具体的な評価を求める。 3.伝えたいメッセージに意味を加えない不必要な言葉を徹底的に排除する。良いという話は除いて、これしかないグレートな話を手短にする。 4.聴衆が受けるものをまず認識して繋がるのが一番。それから、メッセージに入る。テレビ番組で馴染みのある主役が出てきても飛ばすこともあるけど、殺人場面が出てきたらずっと見入ってしまう。強力な言葉でストーリーから入れば、聞く人の感情を鼓舞し、話した内容が聴衆の記憶に残る。 5.声、トーン、会場で立ち位置を変えたり、言葉に合ったボディ・ランゲージ、話すトピックを変える。変化することで、聴衆の関心度が高まる。 6.最後に伝えたい決めの言葉で締める。

テリーさん、ダンさんの映像付きサイトは以下のとおりです。

テリーさん http://www.owntheroom.com/terry-bond

ダンさん http://www.owntheroom.com/dan-moriarty

   Own the Room-Dan

投稿者: Ayako Jacobsson

2016.05.20更新

  イベントに参加中、大手医療機関カイザー・パーマネント(Kaiser Permanente)のジョン・マティソン医師が、壇上から椅子に座っていると「本当に健康に悪い!」と、座ってばかりいると早死にすることを示唆されました。ですので、座ってお仕事されている皆さま、 以前のブログに続き、またもやスタンディング・デスクに関して、でございます。ただし、今回は本格的な実践編という訳で、器用なダニエルことダンさんにご登場頂きます。ダンさんが皆さんのために特別、スタンディング・デスクの青写真を書いて下さいました。  

        Dan

英語ですいませんが、必要な材料は以下の通りです(単位はインチでございます)。 Material Needed: —(11) 2x6 Boards ——(4) 30” Long ——(4) 22” Long ——(3) 37” Long —Cut Bridle Joints as Illustrated   <Outer Body>— Material Needed: —(5) 1” Thick Panels ——(1) 30” x 26” = Desk Top ——(1) 30” x 22” = Desk Bottom ——(1) 47” x 30” = Desk Back (Anchor this to a wall) ——(2) 47” x 26” = Desk Sides ———On one side, from the top down, measure 39” and make a mark. standingdesk.———On the bottom, from the back to the front, measure 22” and make a mark.  ——— Draw a line that connects both marks and cut. (See illustration). <Extra Equipment>— Bar for hanging clothing —(2) 1” Floor Flange —(1) Pipe that fits desired length and Flanges Inner Shelf —(2) Shelf Brackets —(1) Plank of wood measured to fit.  

そして、ジャ〜ン!デスクの青写真でございますよ。ありがとう、ダンさん。

       standingdesk1

      standingdesk2

  standingdesk3

 で、全く同じスタンディング・デスクではありませんが(写真のは高めでドア付き、内部は緑でデコレーション)、完成すると以下のよう になります。 Do-It-Yourselfなさる皆さま、ご自身の健康のために頑張って下さい!

  完成したデスク

投稿者: Ayako Jacobsson

前へ 前へ